nasze media Mały Gość 04/2024

IAR/k

dodane 01.03.2007 09:59

Bułgarska tradycja sprzed tysiąca lat

Na początku marca Bułgarzy obdarowują się nawzajem biało-czerwonymi wisiorkami lub bransoletkami z włóczki. To tak zwane "martenice" - pradawny symbol wiosny.

Tradycja sięga podobno czasów pogańskich, a więc ma przeszło tysiąc lat. Podanie głosi, że kolor biały symbolizował początkowo Słońce, siłę i męskość. Kolor czerwony zaś, to znak kobiecości, krwi i narodzin, symbol nowego życia.

Martenice uchodzą również za swego rodzaju amulety, które mają chronić przed kapryśną Babą Martą, która o tej porze roku obejmuje panowanie nad światem.

O jej władzy Bułgarzy przypominają sobie dziś bez obaw, winszując sobie nadejścia wiosny tradycyjnym pozdrowieniem "Czestito Baba Marta!".

Tradycja nakazuje nosić martenicę do chwili pojawienia się pierwszej jaskółki lub bociana. Potem należy ją schować pod kamieniem lub powiesić na drzewku owocowym, co ma zapewnić urodzaj.

« 1 »