O ósmej rano za drzewami ukrywa się gromada wilczków. – Wilczki, wilczki! – zbiegają się na wezwanie akeli. Tworzą krąg, a wilczek Emilka wciąga polską flagę na brzozowy maszt. „Daj nam zręczne dłonie, abyśmy mogły służyć” – modlą się. Skauci Europy rozpoczynają dzień od apelu.