nasze media Mały Gość 04/2024

IAR/g

dodane 28.11.2006 10:46

Kino dla niewidomych

Po raz pierwszy w Polsce film kinowy zaprezentowano niewidomym. Seans odbył 27 listopada br. w kinie „Pokój" w Białymstoku.

W kinie zastosowano specjalną metodę audio-deskrypcji. Polega ona na odtwarzaniu podczas projekcji dodatkowego komentarza ułatwiającego zrozumienie fabuły. W USA czy Wielkiej Brytanii komentarz jest wcześniej nagrany, natomiast na pierwszym w Polsce pokazie odczytywał informacje dotyczące przemieszczania się bohaterów filmu, opisywał mimikę ich twarzy w scenach pozbawionych dialogu.

Pierwszym filmem w Polsce "pokazywanym" w kinie osobom niewidomym są "Statyści" Michała Kwiecińskiego. Wybrano ten film, ponieważ jest to ciepła komedią, która czyni świat trochę lepszym.

Seanse filmowe dla niewidomych z wykorzystaniem metody audio-deskrypcji w USA odbywają się od początku lat osiemdziesiątych.

« 1 »